Nadchodzące wydarzenia:                 3-10.09.2017 - staż językowy - Francja, Lyon    7-8.10.2017 - Formalne aspekty prowadzenia biura/kancelarii tłumacza/tłumacza przysięgłego        14-15.10.2017 - Tłumaczenie konsekutywne i liaison - sekcja j. angielskiego          14.10 i 28.10.2017 - Prawo upadłościowe i restrukturyzacyjne – sekcja j. francuskiego              16-18.10.2017 - Techniki tłumaczenia tekstów prawniczych, marketingowych i technicznych                 28.10.2017 - Kurs tłumaczeń prawniczych - sekcja j. angielskiego, rosyjskiego i hiszpańskiego                   28-29.10.2017 - Tłumaczenie symultaniczne (szeptanka) i mnemotechniki – sekcja j. angielskiego  

Znajdź tłumacza

Kontakt

tel. kom.  +48 506 58 60 80

e-mail:

Facebook LST facebook.com/lst.lublin


Zostań członkiem LST

Stowarzyszenie zrzesza głównie tłumaczy przysięgłych, specjalistycznych, technicznych oraz adeptów sztuki przekładu.

Członkami Stowarzyszenia mogą być osoby fizyczne i prawne.

Członkiem zwyczajnym może zostać osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, nie pozbawiona praw publicznych, wykonująca zawód tłumacza przysięgłego lub specjalistycznego lub działalność związaną z wykonywaniem tłumaczeń, która popiera cele Stowarzyszenia. Członkiem Stowarzyszenia może zostać cudzoziemiec.

Członkiem wspierającym może być osoba prawna zainteresowana działalnością Stowarzyszenia, która zadeklarowała na jego rzecz pomoc finansową lub rzeczową. Osoba prawna działa w Stowarzyszeniu przez swojego przedstawiciela, który jest bądź to członkiem zarządu tej osoby bądź jej pełnomocnikiem.

Jak zostać członkiem LST?

1. Prosimy zapoznać się ze Statutem oraz Kartą Członka LST .

2. Wypełnioną i podpisaną deklarację członkowską oraz opis dorobku tłumaczeniowego, jeśli taki istnieje, prosimy odesłać do siedziby LST na adres: Lubelskie Stowarzyszenie Tłumaczy, ul. Lubelska 52 22-100 Chełm

3. W uzasadnionych przypadkach Zarząd ma prawo poprosić kandydata o przesłanie próbek dorobku, w postaci skanów lub ksero.

4. O przyjęciu kandydata decyduje Zarząd.

5. Po rozpatrzeniu wniosku Zarząd prześle kandydatowi pisemne zawiadomienie o decyzji.

6. W ciągu 30 dni od otrzymania decyzji o przyjęciu w poczet członków należy opłacić składkę na rzecz Stowarzyszenia w kwocie 100 zł i przesłać mailem lub pocztą dowód wpłaty.

Pieniądze prosimy wpłacać na konto:

Lubelskie Stowarzyszenie Tłumaczy

ul. Lubelska 52 22-100 Chełm

PKO Bank Polski

Nr konta: 88 1020 1563 0000 5102 0119 8951

tytułem: składka członkowska za rok 2017

7. Po otrzymaniu dowodu wpłaty osoba staje się pełnoprawnym członkiem LST. Profil nowo przyjętej osoby zamieścimy na stronie internetowej Stowarzyszenia.

 

Pobierz:

Statut, Karta Członka LST, deklaracja członkowska, Kodeks etyki członków LST

UWAGA! Ten serwis używa cookies i podobnych technologii. Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to. Polityka prywatności